ربط تلقائي في الصينية

• 自动连接

• "ربط" في الصينية    伴随; 使一致; 使准备好; 使卷入; 使发生联系; 使变紧; 使固定; 使必要; 使成一体;
• "تلقائي" في الصينية    自动的
• "ترابط تلقائي" في الصينية    自相关函数
• "الضبط التلقائي" في الصينية    自动对焦
• "تلقائيا" في الصينية    自行
• "تلقائية" في الصينية    自动化
• "كشف تلقائي" في الصينية    自动发现  自动探索
• "أرشفة تلقائية" في الصينية    自动存档
• "أشكال تلقائية" في الصينية    自选图形
• "إجهاض تلقائي" في الصينية    流产
• "إعادة تلقائية" في الصينية    自动重复
• "إعداد تلقائي" في الصينية    无人参与安装
• "إكمال تلقائي" في الصينية    自动完成
• "احتراق تلقائي" في الصينية    自发燃烧  自燃
• "الرد التلقائي" في الصينية    自动助理
• "انبعاث تلقائي" في الصينية    自发发射
• "انذار تلقائي" في الصينية    自动报警
• "انشطار تلقائي" في الصينية    自发裂变
• "بوابة تلقائية" في الصينية    隆声器
• "تشكيل تلقائي" في الصينية    自选图形
• "تصحيح تلقائي" في الصينية    自动校正
• "تصفية تلقائية" في الصينية    自动筛选
• "تغاير تلقائي" في الصينية    自协方差
• "تولد تلقائي" في الصينية    生命起源
• "عسر التلقائية" في الصينية    家族性自主神经异常  牧草病  犬类家族性自主神经异常  猫科家族性自主神经异常  自发性功能紊乱  马属家族性自主神经异常

• وفي هذا السياق، يساور المفوضية القلق لأنه لا ينبغي لجهود مكافحة الإرهاب أن توحي بأي ربط تلقائي بين اللاجئين والإرهابيين.
  在这方面，难民专员办事处关心的是打击恐怖主义的工作不应把难民和恐怖分子自动挂钩。